Ответ на пост «Невестка подарила кружку на НГ, а на работе обиделся начальник»
Должно быть не "Я работаю в этом цирке", а "Да, я работаю в этом цирке!".
С другой стороны должно быть лицо злого клоуна, которое появляется только когда в кружку наливают что-либо горячее.
Иногда на номер начальника на моём мобильном ставлю такой звонок:
The lion he has got false teeth, the fire eater is a cheat
The exotic dancer is antique
Cut price is the acrobat, the fortune teller is a hack, the clown's make-up is all cracked
The high-wire artist broke his nose, the dancing bears got gangrened toes
And all the artists need new clothes
It's the cheapest show you've ever seen
With drunks, drug addicts and old queens
It's garish, it's gaudy and obscene
Half the staff are pimps or whores, too old to do it any more
They're all old, twisted, bitter and poor
The boss drinks like an unblocked drain, he's ugly, stupid and is vain
He's so in debt he should elope to Spain
The big top it has got more holes than a dart board it's so old
It's gangrened, green with mould
It's the cheapest show you've ever seen
With drop-outs, drug addicts, old queens
It's garish, gaudy, cheap and obscene
У льва фальшивые зубы,
Глотатель огня - жулик,
Танцовщица экзотических танцев - старуха,
Лоточный торговец - акробат,
Предсказатель будущего - взломщик,
У клоуна весь грим потрескался.
Канатоходец сломал себе нос,
У танцующих медведей гангрена пальцев
И всем артистам нужна новая одежда.
Половина персонала - отставные сутенёры или шлюхи,
Которые больше не могут этим заниматься,
Они все старые, извращённые, злобные и нищие...
